
Jakub Godzimirski
KATEGORIA NAUKA
NORWEGIA 2012
Antropolog społeczny, politolog, tłumacz, badacz, pracownik w Norweskim Instytucie Spraw Międzynarodowych (NUPI).

Eugeniusz Kuran
KATEGORIA OSOBOWOŚĆ
NORWEGIA 2012
Aktywny działacz polonijny, walczący o obecność polskiego doświadczenia historycznego w świadomości norweskiej opinii publicznej.

Mikael Pfanhauser
KATEGORIA MŁODY POLAK
NORWEGIA 2012
Przedsiębiorca, właściciel firmy doradztwa finansowego specjalizującej się w obrocie nieruchomościami i ubezpieczeniach na terenie Norwegii Pfinans AS.




Ryszard Horowitz
KATEGORIA KULTURA
USA (NOWY JORK) 2012
Polski fotografik tworzący w Stanach Zjednoczonych, uznawany za pioniera efektów specjalnych w fotografii przed powstaniem obrazów cyfrowych, współzałożyciel amerykańskiego Stowarzyszenia Fotografików Reklamowych APA.
Urodził się 5 maja 1939 r. w Krakowie. Kiedy cztery miesiące później naziści zaatakowali Polskę, cała jego rodzina została rozesłana do różnych obozów koncentracyjnych. Jest jedną z najmłodszych znanych osób, które przetrwały obóz w Oświęcimiu.
Ukończył liceum plastyczne, a następnie Akademię Sztuk Pięknych w Krakowie. W 1959 r. wyemigrował do Stanów Zjednoczonych, gdzie zapisał się do słynnego Pratt Institute w Brooklynie. Jeszcze jako student otrzymał stypendium na odbycie stażu u Aleksieja Brodowicza, jednej z najbardziej wpływowych postaci świata grafiki i fotografii w tym czasie. Po uzyskaniu dyplomu w Pratt Institute w 1963 r. pracował dla wielu firm zajmujących się filmem i grafiką. Był też dyrektorem artystycznym Grey Advertising.
W listopadzie 1967 r. otworzył własne studio, a fotografia stała się jego pasją. Jego prace były wystawiane, publikowane i kolekcjonowane na całym świecie.
Wielokrotnie nagradzany, m.in. Złotym Medalem „Zasłużony Kulturze – Gloria Artis”. Doktor honoris causa warszawskiej i wrocławskiej Akademii Sztuk Pięknych oraz Honorowy Obywatel Stołecznego Królewskiego Miasta Krakowa.


Mariusz Kołodziej
KATEGORIA BIZNES
USA (NOWY JORK) 2012






prof. Maria Siemionow
EDYCJA ŚWIATOWA 2011
KATEGORIA NAUKA - NOWY JORK 2011
Wybitna chirurg i transplantolog, pracująca w USA.
Urodziła się 1950 roku w Krotoszynie. Ukończyła studia medyczne w Akademii Medycznej w Poznaniu. Po emigracji do USA przebywała na stypendium naukowym w Instytucie Christine Kleinert w Louisville w stanie Kentucky, gdzie specjalizowała się w zakresie chirurgii ręki. Od 1995 kieruje oddziałem chirurgii plastycznej i mikrochirurgii w Klinice Kolegium Medycyny w Cleveland w stanie Ohio; od 2005 jest profesorem na tamtejszym wydziale chirurgicznym.
W grudniu 2008 r. dokonała pierwszej w USA udanej operacji przeszczepienia twarzy. Podczas trwającej 22-godzinny operacji ośmioosobowy zespół pod jej kierunkiem przeszczepił kobiecie będącej ofiarą postrzelenia ok. 80% powierzchni twarzy pochodzącej od zmarłej dawczyni. Był to najbardziej kompleksowy i rozległy przeszczep twarzy. Operacja wymagała połączenia licznych kości, mięśni, nerwów i naczyń krwionośnych. Dzięki przeszczepowi pacjentka odzyskała utraconą w wyniku wypadku szczękę wraz z podniebieniem, górną wargę, policzki, nos, powieki dolne, a także odzyskała zdolność samodzielnego oddychania, mówienia i jedzenia.
czytaj więcej

Janusz Kapusta
KATEGORIA KULTURA
USA (NOWY JORK) 2011
Rysownik, malarz i scenograf.
Specjalizuje się w małych formach graficznych, plakatach, ilustracjach do magazynów i książek. Od 1981 mieszka w Nowym Jorku. Współpracuje z takimi pismami jak "The New York Times", "The Wall Street Journal", "The Washington Post", "The Boston Globe", "Graphis", "Print" i "Rzeczpospolita".
To wyjątkowa osobowość artystyczna, wyraźnie obecna i rozpoznawalna w międzynarodowym środowisku artystów - grafików oraz wynalazców w Nowym Jorku. Pełni funkcję prezesa K - Dron Universe INC, jest także członkiem wielu międzynarodowych stowarzyszeń artystycznych i naukowych.
Jego prace znajdują się między innymi w kolekcjach Museum of Modern Art w Nowym Jorku i IBM Collection. Jest laureatem kilkudziesięciu nagród artystycznych. Otrzymał m.in. Grand Prix na konkursie w Ankarze w 2004 roku oraz pierwszą nagrodę na konkursach w Sintrze (Portugalia) i Teheranie (Iran).
Jest autorem niezliczonej ilości projektów, ilustracji i koncepcji projektowych oraz wynalazcą koncepcji K-Dron - jedenastościennej bryły.

Michał Siwiec
KATEGORIA BIZNES
USA (NOWY JORK) 2011
Przedsiębiorca, biznesmen, działacz polonijny.
Jest jednym z najbogatszych Polaków mieszkających na Wschodnim Wybrzeżu i żywym przykładem realizacji tak zwanego "Amerykańskiego Snu". Firma Phoenix Construction jest jedną z największych firm w stanie Nowy Jork, jest też miejscem pracy wielu Polaków.
Główny sponsor i założyciel pierwszej profesjonalnej szkoły piłkarskiej na Greenpoincie, która trenuje młodzież we wszystkich kategoriach grupowych.

Łukasz Obolewicz
KATEGORIA BIZNES
NORWEGIA 2011
Przedsiębiorca, biznesmen, właściciel firmy Tinn Lys.
Produkuje świece parafinowe z rzeźbioną aplikacją popularnych miejsc w Norwegii. Poprzez połączenie parafiny i mikrokwasów otrzymuje się lampion z rzeźbą. Dzięki temu świeca podczas spalania wyświetla rzeźbioną aplikację. Po wypaleniu zewnętrzna warstwa może być użyta ponownie, jako element dekoracyjny lub lampion. Projekt ten jest jedynym takim projektem na świecie.

Joanna Hvalen
KATEGORIA KULTURA
NORWEGIA 2011
Autorka szeregu artykułów o Polsce wydanych w prasie norweskiej, popularyzatorka polskiej kultury w Norwegii.
Absolwentka SGH w Warszawie oraz Uniwersytetu w Oslo. Interesuje ją kultura Polski i Norwegii oraz wszystkich innych krajów, do których dotarła podczas swych podróży. Do Norwegii przeniosła się kilkanaście lat temu. Na co dzień zajmuje się popularyzacją polskiej kultury w kraju fiordów, prowadząc Agencję Polskich Artystów w Norwegii Artpolonia.no.

Sebastian Garstecki
KATEGORIA MŁODY POLAK
NORWEGIA 2011
Pierwszy polskojęzyczny adwokat w Norwegii.
Założyciel Advokatfirma Garstecki & Torgersen AS – pierwszej, polskojęzycznej kancelarii adwokackiej w Norwegii, ukierunkowanej na obywateli polskich pracujących lub prowadzących działalność gospodarczą w Norwegii. Prowadzi obsługę prawną wielu znaczących firm z polskim kapitałem. Wielokrotnie koordynował kwestie prawne, związane z wejściem polskiego kapitału na norweski rynek.
czytaj więcej